Diagrams

You can easily do diagrams in BookStack by clicking the "..." next to the graphic icon and selecting "Insert / Edit Drawing".